Rain and TearsAre the sameBut in the sunYou’ve got to play the gameWhen you cryIn winter timeYou can pretendIt’s nothing but the rainHow many times I’ve seenTears coming from your blue eyes?Rain and TearsAre the sameBut in the sunYou’ve got to play the gameGive me an answer of loveI need an answer of loveRain and TearsIn the sunBut in your heartYou feel the rainbow wavesRain and TearsBoth I shunFor in my heartThere’ll never be a sunRain and TearsAre the sameBut in the sunYou’ve got to play the game
Pleurs et pluieSont pareilsMais au soleilTu joues la comédieQuand tu pleuresEn hiverLa pluie te sertA fabriquer un leurreCombien de fois j’ai vuTes yeux bleus qui s’embuentPleurs et pluieSont pareilsMais au soleilTu joues la comédieRéponds-moi par l’amourCe qu’il me faut c’est l’amourPleurs et pluieAu soleilOui mais ton cœurEst rempli d’arc en cielPleurs et pluieSont pareilsMais dans mon cœurCa n’fait pas un soleilPleurs et pluieSont pareilsMais au soleilTu joues la comédie
Demis Roussos-Rain And Tears(with lyrics)