Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Lyrics et chansons.

22 septembre 2015

28. Toi plus moi. Grégoire.

Toi, /plus moi,/ plus eux,/ plus tous ceux qui le veulent,Plus lui,/ plus elle, /et tous ceux qui sont seuls,Allez/ venez/ et entrez dans la danse,Allez /venez,/ laissez faire l'insouciance. A deux,/ à mille,/ je sais qu'on est capable,Tout est /possible,/...
Publicité
Publicité
22 septembre 2015

27. La gadoue. Jane Birkin. Petula Clark. Translation

Du mois de Septembre au mois d'aoûtFaudrait des bottes de caoutchoucPour patauger dans la gadoue. Une à une les gouttes d'eauMe dégoulinent dans le dosNous pataugeons dans la gadoue. Vivons un peu sous le ciel gris-bleuD'amour et d'eau de pluiePuis mettons...
22 septembre 2015

26. Siffler sur la colline . Jo Dassin. Translation

Oh oh, oh oh x2 Je l'ai vue près d'un laurier, elle gardait ses blanches brebisQuand j'ai demandé d'où venait sa peau fraîche elle m'a ditC'est d'rouler dans la rosée qui rend les bergères joliesMais quand j'ai dit qu'avec elle je voudrais y rouler aussi...
22 septembre 2015

25. La Madrague. Brigitte Bardot

Sur la plage abandonnéeCoquillage et crustacésQui l'eût cru déplorent la perte de l'étéQui depuis s'en est alléOn a rangé les vacancesDans des valises en cartonEt c'est triste quand on pense à la saisonDu soleil et des chansons Pourtant je sais bien l'année...
22 septembre 2015

24. Dans le monde entier. Françoise Hardy. Translation.

Dans le monde entier, cette nuit est pareilleA tant d'autres nuits quand disparaît le soleilOù tant de bonheur côtoie tant de détresse.Tant de choses meurent pendant que d'autres naissent.Tant de choses meurent pendant que d'autres naissent. Mais ce soir,...
Publicité
Publicité
22 septembre 2015

23. All over the world. Françoise Hardy.

All over the worldPeople must meet and partThere's someone like meFeeling a pain in their heart Some may meet againUnder that same bright starIf maybe some nightYou come back from afarWho cares if tonightI don't know where you are Are you thinking of...
22 septembre 2015

22. L'amitié. Françoise Hardy. Concert pour les restos du coeur. Translation.

Beaucoup de mes amis sont venus des nuagesAvec soleil et pluie comme simple bagageIls ont fait la saison des amitiés sincèresLa plus belle saison des quatre de la terre Ils ont cette douceur des plus beaux paysagesEt la fidélité des oiseaux de passageDans...
22 septembre 2015

21. Le bal masqué . La compagnie créole.

Décalecatan, Décalecatan Ohé, Ohé (x4)[Refrain] :Au balAu bal masqué, ohé, ohé !Ell' danse, ell' danse,ell' danseAu bal masquéEll' ne peut pasS'arrêter, ohé, ohéDe danser, danser, danser, danser, danser. Pendant tout' l'année,On prépar' les costumesDracula,CasanovaC'est...
22 septembre 2015

20. Hey, Jude. The Beatles. Version française par Roger (f)

Hey Jude, don't make it bad.Take a sad song and make it better.Remember to let her into your heart,Then you can start to make it better. Hey Jude, don't be afraid. You were made to go out and get her. The minute you let her under your skin, Then you begin...
21 septembre 2015

19. Le petit pain au chocolat. Joe Dassin.Translation

Tous les matins il achetaitSon p'tit pain au chocolatLa boulangère lui souriaitIl ne la regardait pas. Et pourtant elle était belle Les clients ne voyaient qu'elleIl faut dire qu'elle étaitVraiment très croustillanteAutant que ses croissantsEt elle rêvait...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Lyrics et chansons.
Publicité
Archives
Publicité